sábado, 29 de febrero de 2020

NATSUO KIRINO

Image result for NATSUO KIRINO





Natsuo Kirino es una de las escritoras de misterio mas célebres de Japón. Su verdadero nombre es Mariko Hashioka y nacio el 7 de Octubre de 1951 (69).

Estudió abogacía y se recibió por la Universidad de Sekei pero inició su andadura en las letras en 1984 como guionista teatral y escritora de novela romántica.   A esta última, sin mucho entusiasmo, ya que el género no era muy popular en Japón y además ninguna de las dos cosas le dió para vivir.

Fue ya en la cuarentena cuando alcanzó la fama como novelista de misterio. La incursión en este género se debió a su interés por plasmar el aspecto psicológico de los crimenes. Y le sonó la flauta. Hoy día sus novelas tienen mucha demanda y de ellas se han hecho películas y series de televisión.

La mas conocida es OUT que recibió el premio mas importante de las letras japonesas de misterio, el MWJ o Gran Premio de Escritores de Misterio y finalista del no menos conocido EDGAR.
Esta es una novela oscura,  feminista, intensa con giros inesperados.

 Centrada en la mujer empoderada, con capacidad suficiente para cometer actos violentos cuando se sienten víctimas de la maldad que las rodea  muy lejos de tantas novelas donde la violencia va dirigida a las mujeres, aquí ellas toman el poder cuando un grupo de mujeres encubren un asesinato y son obligadas por las circunstancias a cometer una serie de actos violentos y describiendo como cada una de ellas reacciona a estos hechos. En Japón causó un gran revuelo cuando se publicó y en España Emecé la publicó en tapa blanda en el 2008.

Sus obras traducidas al inglés son:
Out
Grotesque
Real World
The Goddess Chronicle.  En español Crónicas de una Diosa

Tiene otras trece novelas esperando a que alguien las traduzca a un idioma occidental.