FRED VARGAS

Es una mujer interesante, arqueozoóloga de profesión que trabajó en el Centro Nacional de Investigación Científica y en el Instituto Pasteur. Aparcó su profesión para dedicarse de lleno a la escritura que después de muchos altibajos le ha proporcionado mucho reconocimiento.
Nació en París en el año 57, hija de un escritor surrealista y creció rodeada de intelectuales.
No me había ocupado de Fréderique Audoin-Rouzeau antes,verdadero nombre de Fred Vargas, porque esta ha tenido reconocimiento en España y yo soy un poco abogada de pleitos pobres. Reconozco que es una de las diez escritoras francesas que mas libros vende actualmente y debe figurar entre las mujeres que escriben novelas de misterio o de enigmas como ella prefiere ser catalogada.

Fué invitada especial a la Semana Negra de Gijón en el 2009 y recientemente tanto la revista Qué Leer como el periódico El País le dedicaron amplios reportajes.
Su personaje mas famoso es el comisario de policía Jean Baptiste Adamsberg y la acción de sus novelas transcurre en París. Este comisario es un personaje atípico, sin método de trabajo y con una vida privada bastante complicada.

Leí con bastante expectativa Bajo los Vientos de Neptuno en inglés. Había ganado en el 2007 el premio Duncan Lawrie International Dagger al mejor libro de habla no inglesa y traducido en la Gran Bretaña. Su título en inglés es de por sí más sugerente: Wash this Blood Clean from my Hand.
¿A quién leí, a Fred Vargas o a su traductora Sian Reynolds? Porque más que la historia me cautivó el tono, la forma de contar.
En español leí Sin Hogar ni Lugar que no me terminó de enganchar.

No quiero llevarle la contraria a tanta gente que compra sus libros y habla maravillas de Fred Vargas. También sé que a algunas personas nos deja indiferente y a otras les aburre mortalmente.
He aquí la lista de algunas de sus obras. Vale la pena probar.

La foto que acompaña a esta entrada fue tomada por Daniel Mordzinski, fotógrafo argentino conocido como "fotógrafo de escritores" . Daniel acaba de publicar un hermoso libro conjuntamente con Luis Sépulveda, "Últimas Noticias del Sur".


OBRAS
Serie Comisario Adamsberg

El Ejercito Furioso
El Hombre del Revés
Un Lugar Incierto
La Tercera Virgen
Bajo los Vientos de Neptuno
El Hombre de los Circulos Azules
Huye Rápido, Vete Lejos

Serie Los Tres Evangelistas

Sin Hogar ni Lugar
Mas allá, a la Derecha
que se levanten los Muertos
Los que van a Morir te Saludan.

ALGUNAS COSILLAS EN EL TINTERO

Ayer fuí gentilmente invitada por Carolina y Elena de Radio Carcoma a hablar en un programa sobre el tema que ocupa a este blog: Las Mujeres que Matan. Las novelas negras escritas por mujeres.
No escribiré sobre lo que allí se dijo porque ya lo reflejaran mejor que yo estas estupendas periodistas en su Web, si no sobre lo que no dio tiempo a contarle al respetable en una hora que duró el programa, lo que se quedó en el tintero por falta de tiempo.

Hablamos de los diferentes subdivisiones del género. Este puede ser duro (hard boiled), tradicional (cozy), histórico y, turístico!
Si. Hay una serie de novelas de Crimen y Misterio que giran alrededor del mundo de los viajes, protagonizadas por guías de safaris o de excursiones a camello. Incluso una guía de cementerios que se comunica con los difuntos. Esta serie va ya por su cuarto ejemplar de reciente publicación: WILD WILD DEATH y la autora es Casey Daniels.

Ha escrito también A HARD DAYS FRIGHT (2011) TOMB WITH A VIEW (2010), NIGHT OF THE LOVING DEAD (2009).

Sarah Dreher ha escrito BAD COMPANY y SHAMAN´S MOON y la protagonista o investigadora es la directora lesbiana de una agencia de viajes.

Zoe Ferraris escribió es la autora de CITY OF VEILS y los protagonistas son Kate Hihazi, una cientifica forense y Nayir Sharqi, un guía beduino en Arabia Saudita.

La acción de los libros de Linda Hall gira alrededor de Jake Rikker, investigador privado y aventurero que organiza grupos para observar a las ballenas en Fog Point su Maine natal.
ON THIN ICE, BLACK ICE y STORM WARNING son sus libros mas conocidos.

Con una prosa estupenda, ágil y divertida Livia J. Washburn narra las peripecias de Delilah Dickenson dueña de una agencia de viajes en Atlanta y publica tambien una serie de enigmas y misterios que transcurren durante unas excursiones literarias.

Muchas de estas novelas pueden ser enmarcadas dentro del género "cozy" o tradicional.


La novela de procedimiento policial puede considerarse otro subgénero y algunas de las grandes del momento, como la varias veces galardonada LAURIE KING, acude a él.
Estas novelas enfatizan y descansan sobre las rutinas y procedimientos de la policía para resolver las cuestiones vitales de una investigación.
Un buen ejemplo, de la autora mencionada es PAISAJE CON SOMBRAS de reciente publicación en nuestro país.

No nos dio tiempo a hablar de la francesa Fred Vargas, de la británica Mo Hayder ni de la creadora de Anita Bloke una cazadora de vampiros, Laurell K. Hamilton.

Ya iremos informando de estas escritoras y muchas mas en futuras entradas.

LOUISE PENNY PREMIO NERO

Tenía que ser. Armand Gamache de la mano de su creadora, Louise Penny acumula un nuevo premio en su ya larga lista por BURY YOUR DEAD. Anoche, con la asistencia de familiares de Rex Stout a la cena de la Orquidea Negra en Nueva York, se le hizo la entrega del premio NERO a la canadiense Louise Penny.

Hace unas semanas la revista "Que Leer" lanzó un monográfico sobre la novela negra y no menciona a esta autora que acumula ya mas premios que Fernando Alonso o Rafa Nadal, (al que desde aquí felicito por esa Copa Davis).
Reconocieron por correo electronico en respuesta a mi desconcertada pregunta, no conocer a esta autora.
País, país que se las da de entendido publicando tan pretencioso reportaje donde se ignora la existencia de la ganadora de CUATRO, si, cuatro premios Agatha Christie consecutivos.

Louise Penny nació en Toronto en 1958 e inició su vida laboral como locutora de la Canadian Boradcasting Corporation. Su madre fué avida lectora con especial inclinación por las novelas de misterio y Louise creció leyendo a Agatha Christie, Georges Simenon, Dorothy L. Sayers y Michael Innes entre otros.
Obtuvo diploma de en Artes Aplicadas (Radio y Televisión) de la Universidad de Ryerson en 1979. Despues de su graduación a los 21 años se embarcó en una carrera que duró 18 con la Canadian Broadcasting Corporation y sus comienzos la llevaron a aceptar puestos lejos de familiares y amigos. Para poder lidiar con sentimientos de aislamiento y soledad ella reconoce haber hecho uso frecuente del alcohol hasta que este se convirtió en un problema. A los 35 años se enfrentó a su adicción y desde entonces no ha vuelto a probar una gota de alcohol. Poco despúes conoce a Michael Whitehead, hoy su marido, en una ciega a ciegas.
Después de la boda abandona la CBC y comienza a escribir. Tras varios intentos fallidos de escribir una novela histórica, se pasa al género de misterio.

En el 2005 sometió su primera novela "Still Life" (Naturaleza Muerta) al concurso británico "Debut Dagger"y se alzó con el segundo puesto entre 800 concursantes. Esta novela ganó otros premios incluyendo el británico "Blood Dagger", el canadiense Arthur Ellis, el premio Dilys, los americanos Anthony y Barry por una primera novela.
Penny ha publicado 7 títulos y todos ellos han ganado premios de renombre.
El libro publicado en el 2010 se lleva la palma: el Agatha, Arthur, Macavity, Dilys, Anthony y ahora el Nero.

Su obra destaca al Inspector Jefe Armand Gamache, jefe del departamento de homicidios de la Sureté de Quebec pero gravita también alrededor de unos secundarios entrañables:
su mujer, Reine Marie,Clara y Peter matrimonio de pintores, la pareja gay Olivier y Gabri, Ruth, la poetisa estrafalaria, Myrna, psiquiatra, dueña de una pequeña libreria. Todos convergiendo en Three Pines, el pueblecito encantador que se te introduce bajo la piel de la misma forma que lo hacen sus personajes.
Curioso fenomeno esta Louise Penny que te obliga a correr a comprar todos sus libros cuando has leído uno, que te despierta las ganas de saber más de los Haida, de la historia de las islas Charlotte, del conflicto entre comunidades de habla inglesa y francesa y de la historia de la lejana Canada.

EL PREMIO NERO SE FALLA ESTA NOCHE

Es el premio que otorga una manada de lobos, si, La WolfPack Association, que nació en Junio de 1978 y premia la mejor novela escrita al estilo de Rex Stout.
Esta noche se reunen en Nueva York en un banquete llamado Banquete de La Orquídea Negra y eligirán ganador entre los siguientes nominados:

Ice Cold de Tess Gerritsen -- Ballantine Books
The Book of Spies de Gayle Lynds -- St. Martin’s Press
Bury Your Dead de Louise Penny -- Minotaur Books, an imprint of St. Martin’s Publishing Group
The Midnight Show Murders de Al Roker & Dick Lochte -- Delacorte
Think of a Number de John Verdon -- Crown

Sí, ahí está mi favorita, Louise Penny, grande entre los grandes y, tres de los cinco nominados son hermanas del crimen perfecto.
Suerte Louise!

Más noticias. El 14 de Noviembre Sue Grafton publicó un nuevo libro de su serie abecedario. "V de Venganza". Es imposible saber cuando y como se publicará en España dada la forma errática como se está publicando en castellano la serie en este país pero, los que pueden leer en inglés, ya la pueden comprar en la tienda de Amazon.com versión Kindle y deleitarse con las nuevas aventuras de Kinsey Millhone.

COZY MYSTERY NOVELS en español Misterios Acogedores?

En el mundo anglosajón hay un subgénero de la novela negra de misterio que se denomina "cozy mystery novel".
Abarca este genero una enorme cantidad de libros (suelen ir en serie) de fácil y entretenida lectura en el que sexo y violencia están minimizados o son tratados con una buena carga de humor.
Seguro que muchos habreis visto o leído las aventuras de Jessica Fletcher en "Se Ha Escrito un Crimen". Es un buen ejemplo de "cozy mystery".
Se ha convertido este subgénero en un gran negocio. Miles de mujeres inteligentes (y algún que otro hombre) recurren a ellos para aliviar y escapar de las tensiones diarias. Algo que la pueda absorber sin la tensión de los relatos brutales que encogen el corazón. Y no es que los hombres no los lean, pero no lo suelen reconocer como no reconocen que leen revistas del corazón.
Estos crimenes suelen ser investigados por una aficionada con ciertas aptitudes y sólida educación. Transcurren en pequeñas y encantadoras ciudades donde todo el mundo se conoce y donde la protagonista suele tener un pequeño restaurante, librería, o tienda de mascotas. Suele ser una persona encantadora a la que todo el mundo le abre su corazón y aunque ella no sea detective, forense o policía puede tener un marido, novio o amante que lo sea.

En las series, es importante que los protagonistas sean entrañables para que el lector sienta el deseo de visitarlos una y otra vez y esté pendiente de la siguiente publicación. Tambien es importante que los secundarios sean excentricos, divertidos o graciosos y den una buena réplica al protagonista. Nadie frecuenta una serie donde los personajes son siempre aburridos o de mala ralea.

Los "cozy mysteries" estan etiquetados como amables, gentiles donde el sexo es sobre entendido, jamás explicito, el asesinato ocurre fuera de foco y la víctima suele ser alguien poco agraciado y apreciado cuando no merecedor de su suerte.

Son novelas con mas enfasis en argumento e instrospección de los personajes. No se podría convertir nunca un "cozy mystery" en película de acción.

La serie de Miss Marple escrita por Agatha Christie puede considerarse el embrión de este subgénero. El primer libro que cayó en mis manos de esta categoría fue "Death on Demand" de Carolyn Hart. Esta serie, protagonizada por la dueña de una libreria cuyo nombre es el que dá título al libro, es una delicia y cumple todos los requisitos del género.

Dinamarca y Sara Blaedel

Danesa con siete libros en el mercado y pronto saldrá el octavo que hace referencia a la extraña suerte de unas gemelas dejadas en 1965 en un hospicio al nacer. Quince años mas tarde mueren oficialmente de neumonía para reaparecer una de ellas como cadaver adulto en nuestros días. Se titulará The Forgotten Girls.
Sus Investigadores son la detective Louise Rick y su amiga periodista Camilla Lind.

Otros libros:

The Angel of Death
The Goddess of Revenge
Farewell to Freedom
Just one Life
Call me Princess
Green Dust

Rizar el Rizo: Diácono de la Iglesia Anglicana y Detective

Martha Ockley, pseudónimo de Rebecca Jenkins, pone el desarrollo de su novela de misterio, "The Reluctant Detective" publicada en el 2010, en manos de una diacono recien ordenada y antigua policia, que se topa nada mas llegar a la pequeña localidad de Little Worthy en el condado de Winchester Inglaterra, con la muerte violenta de su antecesor.