Cada año, en el mes de Abril y desde 1945, la Asociacion de los Escritores de Misterio de America otorga los premios Edgar (como homenaje a Edgar Allan Poe) repartidos en varias categorias como Novela, Primera Novela, Cuento Corto, Mejor Novela de Bolsillo, Mejor Novela Juvenil, al Mejor Episodio televisivo, a la Mejor Serie Televisiva, Mejor Pelicula de Misterio, a la Mejor Crítica/Biografía, e incluso al Mejor Libro Infantil y Juvenil de Misterio.
A partir de 1955 y con el nombramiento de Agatha Christie, se escogería tambien al Gran Maestre, y hoy un total de 51 forman la "crema de la crema" del Crimen y Misterio. En este año que termina, el galardon cayó sobre Stephen King.
domingo, 30 de diciembre de 2007
jueves, 29 de noviembre de 2007
MISTERIOS EN LA VIDA DE ESCRITORAS DE MISTERIO
LA BÚSQUEDA DE AGATHA CHRISTIE
Se ha especuló mucho con la desaparicion de Agatha que, mantuvo a Inglaterra en vilo durante 11 dias. Ella no menciona este incidente en su extensa autobiografia.
Agatha se casó en mitad de la I Guerra Mundial con Archie Christie, un atletico piloto seductor pero inmaduro y al parecer, bastante estúpido. Una joya. Archie le dió el apellido (de soltera se apellidó Miller) y fué el padre de su única hija., Rosalind; vivieron locos y fogosos años, viajando mucho, dandole incluso la vuelta al mundo.
Su primera novela, EL MISTERIOSO ASUNTO EN STYLES, protagonizada ya con Poirot, fue publicada en 1920 y obtuvo un éxito considerable. Pero su relación con Archie comenzaba a deteriorarse: a él solo le interesaba jugar al golf. Agatha, que siempre intentó ser la esposa ideal, aprendió tambien a jugar al golf para acompañarle, pero se aburría de una manera insoportable.
Con todo, ella jamás hubiera roto la relación. Era algo que entonces no se hacía, y ella menos que nadie, siempre dispuesta a cerrar los ojos ante la fealdad, tan preparada para suplir con su imaginación aquello que no le gustaba, tan acostumbrada a fingir frente a sí misma.
El desastre había comenzado con la muerte de la madre de Agatha, la posesiva Clara. Falleció de repente. La escritora, deprimidisima, se fue a la mansión familiar a poner orden, ese orden que ella necesitaba para sobrevivir y la atrapó el caos. Era la casa de la infancia pero ahora estaba desierta y destrozada, con el tejado derrumbado, habitaciones clausuradas y los salones llenos de trastos polvorientos que algún muerto habia descartado.
El egoista de Archie, a quien desagradaba todo tipo de problemas, se trasladó a vivir a su club de Londres y apareció unos meses después para comunicarle que se había enamorado de una tal Nancy Neele, compañera de las tardes de golf y, que se quería separar. Fué la puntilla para Agatha que desapareció la noche del 3 de diciembre de 1926. Salió de la mansión familiar conduciendo su coche a eso de ls once; el vehículo fue encontrado horas después en mitad de un descampado, no muy lej0s de la casa, con las puertas abiertas y el abrigo y las maletas de Agatha dentro. A ella se la había tragado la tierra. Como por entonces ya era una escritora muy conocida su desaparición levantó un gran revuelo y dió lugar a todo tipo de especulaciones. La versión oficial fue la siguiente:
Que la encontraron 11 días después, el 14 de diciembre, en el hotel Hydropathic de Harrogate, un balneario muy decente. A la hora de cenar, cuando Agatha bajó a cenar, Archie, avisado por la policía, se acercó a ella. La escritora lo miró como quién no acaba de fijar la cara de un desconocido que le suena, pero le permitió acompañarla hasta la mesa. Había perdido por completo la memoria (según los psiquiatras que la vieron después, había huido de sí misma); llevaba diez dias instalada en ese hotel, tomando los baños, jugando a las cartas con otros huéspedes y comentando con ellos la extraña desaparición de una escritora célebre. Se había registrado con el patético nombre de Therese Neele (el mismo apellido de la rival golfista), y el día 11 de diciembre, preocupada al ver que no recibía ninguna correspondencia, insertó un anuncio en el diario THE TIMES: "Amigos y familiares de Therese Neele, pónganse en contacto con ella. Hydropathic Hotel, Harrogate". Naturalmente, no recibió ninguna respuesta.
Aunque recibió ayuda pisiquiátrica y con el tiempo fue reconstruyendo lo sucedido, se dice que nunca recuperó por completo la memoria de aquellos días.
Agatha se casó en mitad de la I Guerra Mundial con Archie Christie, un atletico piloto seductor pero inmaduro y al parecer, bastante estúpido. Una joya. Archie le dió el apellido (de soltera se apellidó Miller) y fué el padre de su única hija., Rosalind; vivieron locos y fogosos años, viajando mucho, dandole incluso la vuelta al mundo.
Su primera novela, EL MISTERIOSO ASUNTO EN STYLES, protagonizada ya con Poirot, fue publicada en 1920 y obtuvo un éxito considerable. Pero su relación con Archie comenzaba a deteriorarse: a él solo le interesaba jugar al golf. Agatha, que siempre intentó ser la esposa ideal, aprendió tambien a jugar al golf para acompañarle, pero se aburría de una manera insoportable.
Con todo, ella jamás hubiera roto la relación. Era algo que entonces no se hacía, y ella menos que nadie, siempre dispuesta a cerrar los ojos ante la fealdad, tan preparada para suplir con su imaginación aquello que no le gustaba, tan acostumbrada a fingir frente a sí misma.
El desastre había comenzado con la muerte de la madre de Agatha, la posesiva Clara. Falleció de repente. La escritora, deprimidisima, se fue a la mansión familiar a poner orden, ese orden que ella necesitaba para sobrevivir y la atrapó el caos. Era la casa de la infancia pero ahora estaba desierta y destrozada, con el tejado derrumbado, habitaciones clausuradas y los salones llenos de trastos polvorientos que algún muerto habia descartado.
El egoista de Archie, a quien desagradaba todo tipo de problemas, se trasladó a vivir a su club de Londres y apareció unos meses después para comunicarle que se había enamorado de una tal Nancy Neele, compañera de las tardes de golf y, que se quería separar. Fué la puntilla para Agatha que desapareció la noche del 3 de diciembre de 1926. Salió de la mansión familiar conduciendo su coche a eso de ls once; el vehículo fue encontrado horas después en mitad de un descampado, no muy lej0s de la casa, con las puertas abiertas y el abrigo y las maletas de Agatha dentro. A ella se la había tragado la tierra. Como por entonces ya era una escritora muy conocida su desaparición levantó un gran revuelo y dió lugar a todo tipo de especulaciones. La versión oficial fue la siguiente:
Que la encontraron 11 días después, el 14 de diciembre, en el hotel Hydropathic de Harrogate, un balneario muy decente. A la hora de cenar, cuando Agatha bajó a cenar, Archie, avisado por la policía, se acercó a ella. La escritora lo miró como quién no acaba de fijar la cara de un desconocido que le suena, pero le permitió acompañarla hasta la mesa. Había perdido por completo la memoria (según los psiquiatras que la vieron después, había huido de sí misma); llevaba diez dias instalada en ese hotel, tomando los baños, jugando a las cartas con otros huéspedes y comentando con ellos la extraña desaparición de una escritora célebre. Se había registrado con el patético nombre de Therese Neele (el mismo apellido de la rival golfista), y el día 11 de diciembre, preocupada al ver que no recibía ninguna correspondencia, insertó un anuncio en el diario THE TIMES: "Amigos y familiares de Therese Neele, pónganse en contacto con ella. Hydropathic Hotel, Harrogate". Naturalmente, no recibió ninguna respuesta.
Aunque recibió ayuda pisiquiátrica y con el tiempo fue reconstruyendo lo sucedido, se dice que nunca recuperó por completo la memoria de aquellos días.
LOS MISTERIOS DE ANNE PERRY
En su biografía autorizada, no un libro exactamente, si no un avance enviado a varios periodistas previo a una entrevista pactada con la escritora, Anne Perry escribe " Nací en Londres en 1938, unos meses antes de la guerra y pasé los primeros años de mi vida en ese país. Mi escolarización se vió interrumpida varias veces por incesantes traslados de mi familia y por motivos de salud. Pero no creo que mi educación se haya visto menoscabada por ello aunque confieso que tiene grandes lagunas; conocimientos adquiridos de forma poco ortodoxa, a trompicones, debido a que esta se vio interrumpida entre los trece y los dieciocho años; para luego presentarme a los examenes de admisión universitarios aprobando Ingles, Latin, historia y goeografía".
En el caso de Anne Perry, adquirir una educacion de forma poco ortodoxa y a trompicones, es un honroso eufemismo de haber pasado esos años en la cárcel. Anne estaba ya en el camino de convertirse en una aclamada novelista de misterio cuando su secreto salio a la luz: cuando era solo una adolescente en Nueva Zelanda, ella y su mejor amiga fueron juzgadas y condenadas por matar a la madre de su amiga.
Una vez pasado el barullo que la noticia causó, Anne pudo enfrentarse a la prensa y explicar el gran dolor que aquel error de juventud, por el que pagó con creces, le causa en la actualidad. No ha visto la pelicula "Criaturas Celestiales" que Peter Jackson hizo en 1994 sobre esta historia, pero se comprende que no tenga muchas ganas de verla, ni hacer comentarios al respecto. Fue precisamente esta película la que saco a la luz tan triste y terrible historia y propició que la prensa sensacionalista se pusiera a investigar sobre sus protagonistas, cebandose sobre la mas conocida de las dos. Estas habían cambiado de nombre y no habian vuelto a verse desde que fueron condenadas.
Perry vive hoy una vida apacible y discreta, publica dos libros al año y se reconoce su contribucion, con sus novelas, a la popularidad de la novela de misterio de corte victoriano.
Novelas que no solo son una interesante sucesión de razonamientos e investigaciones de clásico estilo, sino también una exhaustiva reconstrucción del ambiente cultural, los problemas sociales, ideológicos, políticos y, en definitiva, del pensamiento de aquella época: las disputas entre quienes condenaban o apoyaban las ideas de Charles Darwin, los cuestionamientos acerca de los derechos de la mujer y el consecuente voto femenino, la situación injusta de la masa de pobres y explotados del Imperio Británico, el abismo ético y generacional entre la Reina Victoria y su libertino hijo, la presión irlandesa por lograr la independencia, los temores surgidos a causa de los crímenes de Jack el destripador, las castas sociales y sus desavenencias, la pasión innovadora de Oscar Wilde y los prerrafaelistas, etc.
En tal contexto, enmarca Anne Perry dos series de novelas policiales que llevan por protagonistas a los matrimonios de Thomas y Charlotte Pitt y de William y Hester Monk.
miércoles, 24 de octubre de 2007
NIDO VACIO y PETRA DELICADO
Por fin se ha publicado en España el nuevo trabajo de Alicia Giménez Bartlett "NIDO VACIO", protagonizado por su personaje fetiche Petra Delicado.
Promete ser una historia terrible de inmigracion ilegal, pornografía infantil y trata de blancas, temas desgraciadamente actuales. Y digo por fin porque, nadie es profeta en su tierra, y Alicia vende mas en Italia y Alemania que en España. En estos países se publicó en Mayo y desde entonces arrasa en las librerias. En España, el personaje y su autora son mas conocidos por la serie de televisión que protagonizaron Ana Belen y Santiago Segura en 1999 que por los seis títulos ya publicados, siete con el que acaba de salir. Su paso por la pequeña pantalla fue discreto, dicen las malas lenguas que no soportó la competencia de "Manos a la obra", que explotaba con prolongado éxito en Antena 3 el humor de unos personajes deudores de los currantes que encarnaban Alfredo Landa o Manolo Gómez Bur en el cine español de los años 60.
Y es que aquí siempre ha triunfado la caspa.
Promete ser una historia terrible de inmigracion ilegal, pornografía infantil y trata de blancas, temas desgraciadamente actuales. Y digo por fin porque, nadie es profeta en su tierra, y Alicia vende mas en Italia y Alemania que en España. En estos países se publicó en Mayo y desde entonces arrasa en las librerias. En España, el personaje y su autora son mas conocidos por la serie de televisión que protagonizaron Ana Belen y Santiago Segura en 1999 que por los seis títulos ya publicados, siete con el que acaba de salir. Su paso por la pequeña pantalla fue discreto, dicen las malas lenguas que no soportó la competencia de "Manos a la obra", que explotaba con prolongado éxito en Antena 3 el humor de unos personajes deudores de los currantes que encarnaban Alfredo Landa o Manolo Gómez Bur en el cine español de los años 60.
Y es que aquí siempre ha triunfado la caspa.
sábado, 20 de octubre de 2007
Escritoras Austriacas
Hay una lista interesante de escritoras de crimen y misterio en Austria, pero muchos de sus libros no han sido traducidos al ingles ni al español y lamentablemente no he tenido oportunidad de estudiar alemán. Me compré un curso de Home Deutsch, pero solo llegué a la décima lección.
Este enlace http://www.krimiautorinnen.at/content/view/30/44/ es útil para aquellos que dominen la lengua de Schiller. Encabeza la lista una escritora muy conocida en EE.UU, Helga Anderle, pero desconocida en nuestro país. Para degustar un relato suyo, "Muerte de una Crítica Gourmet", pincha este enlace donde se ofrece íntegro y en castellano: http://perso.orange.fr/arts.sombres/polar/6_fiction_helga_anderle_esp.htm
y otro que nos indica qué nuevos libros en lengua alemana procedentes de autores suizos, alemanes y austriacos, han sido traducidos a español o al ingles : http://www.new-books-in-german.com/index.html . Aquí encontramos una reseña de Sola en la Noche, un libro escrito por Edith Kneifl, autora austriaca, ganadora del premio Glauser en 1992, por la mejor novela de misterio en lengua alemana; lo hizo con su primera novela Entre Dos Noches, de la que en este enlace puede leerse un extracto.
Este enlace http://www.krimiautorinnen.at/content/view/30/44/ es útil para aquellos que dominen la lengua de Schiller. Encabeza la lista una escritora muy conocida en EE.UU, Helga Anderle, pero desconocida en nuestro país. Para degustar un relato suyo, "Muerte de una Crítica Gourmet", pincha este enlace donde se ofrece íntegro y en castellano: http://perso.orange.fr/arts.sombres/polar/6_fiction_helga_anderle_esp.htm
y otro que nos indica qué nuevos libros en lengua alemana procedentes de autores suizos, alemanes y austriacos, han sido traducidos a español o al ingles : http://www.new-books-in-german.com/index.html . Aquí encontramos una reseña de Sola en la Noche, un libro escrito por Edith Kneifl, autora austriaca, ganadora del premio Glauser en 1992, por la mejor novela de misterio en lengua alemana; lo hizo con su primera novela Entre Dos Noches, de la que en este enlace puede leerse un extracto.
jueves, 18 de octubre de 2007
PRESENTE Y FUTURO DE LA ESCRITORA DE CRIMENES Y MISTERIO
Marcia Muller, considerada una de las principales responsables de introducir a la nueva detective moderna y audaz, nos presenta a Sharon McCone en 1977, protagonizando su novela EDWIN OF THE IRON SHOES, a Joanna Stark en THERE HANGS THE KNIFE, y a Elena Oliverez en el ARBOL DE LA MUERTE. Estas tres detectives despliegan una rara cualidad de introspección propia y de los personajes sospechosos. Cinco años mas tarde, ya bien entrada la década de los ochenta, Sue Grafton y Sara Paretsky crearon a Kinsey Millhone y V.I. Warshawski.
En los noventa Liza Cody se inventa a la investigadora Anna Lee, una alocada chica londinense que se hace detective en busca de una vida de aventura y glamour, consiguiendo tan solo trabajar para una cutre agencia, a cargo de un jefe rijoso que se dedica a buscar personas desaparecidas. Sus novelas estaban cargadas de humor y entretejía historias tan entretenidas que, en el año 1993, Carnival Films le compró todos los derechos para producir una serie de televisión que vió la luz para la red británica. Como Liza Cody no estuvo satisfecha con la adaptación de sus libros, se rumorea que no volvió a escribir novela alguna protagonizada por este personaje, para no ver como la destrozaban en la pequeña pantalla.
Desde entonces un desfile de heroínas pueblan el mundo del misterio y el crimen en número díficil de calcular. En cada continente la lista se hace interminable. Hoy he encontrado en la red asociaciones de mujeres escritoras de este género en países tan lejanos como Nueva Zelanda y Australia; pero la lucha sigue siendo desigual. Es cierto que ha habido un importante adelanto y después de tres casi cuatro décadas de movimientos encaminados a que la mujer pueda participar en todos los campos del conocimiento humano, aún son acosadas por querer esa participación.
En muchos países vuelve a imperar la moral de vía estrecha donde se la tacha de minar los pilares de la sociedad por exigir esa ya mencionada participación.
La ortodoxia religiosa y política condena a las mujeres que quieren realizarse fuera del ámbito doméstico. No hay que ser feminista para darse cuenta de que estas batallas se comienzan por librar en el campo de la palabra escrita. Si no es así, porque tienen que existir asociaciones, grupos de mujeres que se unen para así unidas, defenderse de los abusos y hacer mas fuerza para que sus derechos prevalezcan? Ahi esta Sisters in Crime (http://www.sistersincrime.org/), de la que este blog es hija hispánica, en cuya pagina principal se declara que combatirán la discriminación , educaran e instruirán al público en el respeto y conocimiento del talento femenino para escribir novelas de misterio.
En los noventa Liza Cody se inventa a la investigadora Anna Lee, una alocada chica londinense que se hace detective en busca de una vida de aventura y glamour, consiguiendo tan solo trabajar para una cutre agencia, a cargo de un jefe rijoso que se dedica a buscar personas desaparecidas. Sus novelas estaban cargadas de humor y entretejía historias tan entretenidas que, en el año 1993, Carnival Films le compró todos los derechos para producir una serie de televisión que vió la luz para la red británica. Como Liza Cody no estuvo satisfecha con la adaptación de sus libros, se rumorea que no volvió a escribir novela alguna protagonizada por este personaje, para no ver como la destrozaban en la pequeña pantalla.
Desde entonces un desfile de heroínas pueblan el mundo del misterio y el crimen en número díficil de calcular. En cada continente la lista se hace interminable. Hoy he encontrado en la red asociaciones de mujeres escritoras de este género en países tan lejanos como Nueva Zelanda y Australia; pero la lucha sigue siendo desigual. Es cierto que ha habido un importante adelanto y después de tres casi cuatro décadas de movimientos encaminados a que la mujer pueda participar en todos los campos del conocimiento humano, aún son acosadas por querer esa participación.
En muchos países vuelve a imperar la moral de vía estrecha donde se la tacha de minar los pilares de la sociedad por exigir esa ya mencionada participación.
La ortodoxia religiosa y política condena a las mujeres que quieren realizarse fuera del ámbito doméstico. No hay que ser feminista para darse cuenta de que estas batallas se comienzan por librar en el campo de la palabra escrita. Si no es así, porque tienen que existir asociaciones, grupos de mujeres que se unen para así unidas, defenderse de los abusos y hacer mas fuerza para que sus derechos prevalezcan? Ahi esta Sisters in Crime (http://www.sistersincrime.org/), de la que este blog es hija hispánica, en cuya pagina principal se declara que combatirán la discriminación , educaran e instruirán al público en el respeto y conocimiento del talento femenino para escribir novelas de misterio.
martes, 16 de octubre de 2007
NOBEL PARA UNA MUJER
Doris Lessing no escribe novelas de misterio pero es una de las grandes de las letras britanicas y le han dado el Nobel a sus floridos 88 años. Esperan un poco mas y se lo entregan en la tumba.
http://www.dorislessing.org/
Su novela, "El Cuaderno Dorado" , fue bandera e himno del feminismo británico en la década de los sesenta.
Esta anciana de lengua afilada recibió de España el Principe de Asturias de las Letras en el 2001. Debería pues, ser muy conocida en nuestro país, pero si se pregunta aquí y allá, la mayoría no tiene ni repajolera idea de quien es, ni que escribió esta insigne escritora.
http://www.dorislessing.org/
Su novela, "El Cuaderno Dorado" , fue bandera e himno del feminismo británico en la década de los sesenta.
Esta anciana de lengua afilada recibió de España el Principe de Asturias de las Letras en el 2001. Debería pues, ser muy conocida en nuestro país, pero si se pregunta aquí y allá, la mayoría no tiene ni repajolera idea de quien es, ni que escribió esta insigne escritora.
sábado, 22 de septiembre de 2007
DE CÓMO EMPEZÓ LA MUJER A ESCRIBIR
Hoy dia un altísimo porcentaje de novelas de misterio son escritas por mujeres. Pero el camino ha sido largo y muchas veces, penoso.
En una sociedad de hombres la mujer debia ser sumisa y dedicarse a "cosas de mujeres" . Escribir era asunto de hombres. En el siglo XIX, los seudonimos de Acton, Currer y Ellis Bell escondian el verdadero nombre de las hermanas Brontë, George Eliot era en realidad Mary Ann Evans; y Georges Sand fue Lucie Dupin Dudevant. Atras quedaba Lady Murasaki, la primera mujer que escribio una novela y cuyo padre, reconociendo su talento, se lamentaba de que ella no hubiera nacido varon. Había aprendido a leer y escribir subrepticiamente, espiando a su hermano mientras este lo hacía pues su compungido padre le habia negado directamente el derecho a la educación.
Tuvo la mujer que esperar la llegada del siglo XX para dejar de ser considerada un bicho raro por dedicarse a la escritura y para no ser incluso aislada, publicamente vilipendiada como la autora de El Despertar (1899), Kate Chopin, que fue objeto de airadas criticas por parte de la prensa y experimentó en sus carnes el ostracismo social por dicha publicacion. Los ataques fueron tan fuertes que no volvió a publicar y murio cinco años mas tarde, sumida en una honda depresión.
La heroina de su novela, Edna Pontellier, casada, abandona marido e hijos para dedicarse a la pintura y como consecuencia se enamora de un hombre mas joven que ella. Al final se suicida pero ello no redime a la heroína, ni a su creadora, a los ojos de criticos literarios y opinión publica. Reacciones de epoca tan tardia como 1970 por parte de George Spangler, que juzgó la actitud de Edna como "egoista y desconsiderada determinación de seguir su propio camino", nos dejan un poco con los pelos de punta.
Si comparamos el destino de Chopin y su heroina con el de Goethe y Fausto, nos quedamos conn que mientras una es condenada por un solo acto de soberania sobre su cuerpo y futuro, Fausto perpetra mil tropelias a lo largo de su vida y obtiene gloria y perdon que su autor ademas confiaria obtener para las suyas propias. El despliegue de su deseo sexual no solo no es condenado en el hombre y negado a la mujer si no que al primero se le considera un héroe por todos admirado y la mujer, si expresa su sexualidad fuera del santuario matrimonial, debia pagar con su vida como el personaje que interpreta Glen Close en Atraccion Fatal.
En esta lucha de la mujer por encontrar voz y voto en un mundo masculino, se añade la presión de que tipo de historia es la que debe contar. Debe la mujer intentar borrar la imagen que de ella se ha hecho a lo largo de la historia de la literatura? Inconstantes, ilogicas, estúpidas, banales, que utilizan su cuerpo para obtener lo que quieren, que matan mas y mejor. Estas imagenes han sido reforzadas en cuentos, novelas y a lo largo de la Historia Universal. Contrarrestar todo ello fue una labor ingente que llevaron a cabo valientemente muchisimas mujeres a pesar de que, por su educacion, no dejaron de sentir que estaban traicionando su condicion femenina. Como por ejemplo, Agatha Christie, que fue una pionera en muchos aspectos pues ejerció absoluto control sobre los ingresos de sus obras, manteniendo a raya a los editores, obteniendo asi pingues beneficios, pero que afirmaba en las entrevistas que se sentía antes esposa que escritora. Era señal de un conflicto entre sus logros y lo que ella consideraba que debía ser su papel.
Al principio, las pioneras, escritoras de misterio, crearon héroes masculinos: Sayers creó a Wimsey, Tey a Grant, Marsh a Alleyn. Cuando los detectives eran mujeres, estas no oscurecian al esteriotipo masculino. Jane Marple era la viejecita rosada, asexuada, la tía solterona que todos tenemos en el pueblo.
Sagaz e intuitiva opera desde la orilla de una sociedad patriarcal a la que ella ayuda con sus punzantes comentarios, mas que erigirse en una experimentada investigadora. Lady Molly, personaje de la Baronesa d´Orczy, fue un poco mas osada, pero la Baronesa se apresuraba a asegurar que no perdía jamás su femenina condición.
Dorothy Sayers creó un personaje complejo e interesantisimo pero no le permitió jamas resolver sus propios problemas; debia esperar a la entrada en escena de otro personaje, masculino, claro está, Peter Wimsey, para sacarla del mar de dudas y sospechas en las que se veía sumida y solucionarle la papeleta, que ella no había podido solucionar en un largo año, en un par de días.
Desde que la Sayers creara este personaje, hace ya sesenta años, las mujeres han invadido el espacio hasta ahora reservado a los hombres en diversas carreras y puestos de relevancia.
En 1878 la Corter Suprema de EE.UU vetó a las mujeres abogados por su "timidez y delicadeza". En fechas recientes ese país ha llegado a tener a una mujer como Ministro de Justicia. Hace veinte años, las mujeres solo podían ser guardianas en las cárceles femeninas; hoy tienen licencia para ser detectives, patrulleras e inspectoras de policía. El 10% del Cuerpo es femenino.
Ya nadie se extraña de ver a una mujer en la sala de operaciones, en la Corte o en otros campos igual de importantes. Y es porque vemos a la mujer haciendo tantas y cosas tan variadas, que la ficción se ha expandido. Se crean heroínas fuertes, que actúan con total independencia, sin complejos; mo ya Miss Marples o Harriet Vanes, si no Kate Fansler, Sharon McCone o Kinsey Millhone.
Las solteras pueden liarse con quien les venga en gana sin tener que suicidarse al final del libro, o convertirse en malas, malisimas como la Dolores Gonzalez de Chandler.
Significa que este grupo de escritoras son mejores que D. Sayers, Josephine Tey o Agatha Christie? De ninguna manera. Su talento fue indiscutible y pocos o pocas las sobrepasan hoy día. Las escritoras modernas tienen la libertad de presentar a los lectores la heroína independiente, resolutiva sin miedo al escandalo. Kate Chopin, las hermanas Bronte y otras pioneras allanaron el camino e hicieron posible que creyéramos en la escritora femenina.
Consiguieron publicar sin tapujos, sin esconderse tras un seudónimo como hicieran Sand, Eliot y muchas otras. A ellas debemos el que publicar y comercializar el trabajo hecho por mujeres sea una realidad asumida, y que estas se plantearan el hecho de que podían crear con voz propia.
Hace mas de treina años Amanda Cross fascinó a sus lectores con el personaje de Kate Fansler en "The Final Analysis". Kate, profesional, inteligente, femenina, recogió el testigo donde lo dejara Harriet Vane: solucionaba sus problemas, investigaba y resolvía crímenes; tenía un amante tierno y guapo, pero no era su apéndice ni su esclava. Era independiente. Cross ofrecía la heroína que las mujeres aguardabamos desde tiempos inmemoriales.
Lo que comenzo timidamente, como un pequeño manantial con heroínas como Christy Oper, Cordelia Gray (No es Trabajo Apto para una Mujer) - se ha convertido en un gran torrente de historias contadas por féminas y protagonizadas por ellas , en el campo de la novela de misterio.
En una sociedad de hombres la mujer debia ser sumisa y dedicarse a "cosas de mujeres" . Escribir era asunto de hombres. En el siglo XIX, los seudonimos de Acton, Currer y Ellis Bell escondian el verdadero nombre de las hermanas Brontë, George Eliot era en realidad Mary Ann Evans; y Georges Sand fue Lucie Dupin Dudevant. Atras quedaba Lady Murasaki, la primera mujer que escribio una novela y cuyo padre, reconociendo su talento, se lamentaba de que ella no hubiera nacido varon. Había aprendido a leer y escribir subrepticiamente, espiando a su hermano mientras este lo hacía pues su compungido padre le habia negado directamente el derecho a la educación.
Tuvo la mujer que esperar la llegada del siglo XX para dejar de ser considerada un bicho raro por dedicarse a la escritura y para no ser incluso aislada, publicamente vilipendiada como la autora de El Despertar (1899), Kate Chopin, que fue objeto de airadas criticas por parte de la prensa y experimentó en sus carnes el ostracismo social por dicha publicacion. Los ataques fueron tan fuertes que no volvió a publicar y murio cinco años mas tarde, sumida en una honda depresión.
La heroina de su novela, Edna Pontellier, casada, abandona marido e hijos para dedicarse a la pintura y como consecuencia se enamora de un hombre mas joven que ella. Al final se suicida pero ello no redime a la heroína, ni a su creadora, a los ojos de criticos literarios y opinión publica. Reacciones de epoca tan tardia como 1970 por parte de George Spangler, que juzgó la actitud de Edna como "egoista y desconsiderada determinación de seguir su propio camino", nos dejan un poco con los pelos de punta.
Si comparamos el destino de Chopin y su heroina con el de Goethe y Fausto, nos quedamos conn que mientras una es condenada por un solo acto de soberania sobre su cuerpo y futuro, Fausto perpetra mil tropelias a lo largo de su vida y obtiene gloria y perdon que su autor ademas confiaria obtener para las suyas propias. El despliegue de su deseo sexual no solo no es condenado en el hombre y negado a la mujer si no que al primero se le considera un héroe por todos admirado y la mujer, si expresa su sexualidad fuera del santuario matrimonial, debia pagar con su vida como el personaje que interpreta Glen Close en Atraccion Fatal.
En esta lucha de la mujer por encontrar voz y voto en un mundo masculino, se añade la presión de que tipo de historia es la que debe contar. Debe la mujer intentar borrar la imagen que de ella se ha hecho a lo largo de la historia de la literatura? Inconstantes, ilogicas, estúpidas, banales, que utilizan su cuerpo para obtener lo que quieren, que matan mas y mejor. Estas imagenes han sido reforzadas en cuentos, novelas y a lo largo de la Historia Universal. Contrarrestar todo ello fue una labor ingente que llevaron a cabo valientemente muchisimas mujeres a pesar de que, por su educacion, no dejaron de sentir que estaban traicionando su condicion femenina. Como por ejemplo, Agatha Christie, que fue una pionera en muchos aspectos pues ejerció absoluto control sobre los ingresos de sus obras, manteniendo a raya a los editores, obteniendo asi pingues beneficios, pero que afirmaba en las entrevistas que se sentía antes esposa que escritora. Era señal de un conflicto entre sus logros y lo que ella consideraba que debía ser su papel.
Al principio, las pioneras, escritoras de misterio, crearon héroes masculinos: Sayers creó a Wimsey, Tey a Grant, Marsh a Alleyn. Cuando los detectives eran mujeres, estas no oscurecian al esteriotipo masculino. Jane Marple era la viejecita rosada, asexuada, la tía solterona que todos tenemos en el pueblo.
Sagaz e intuitiva opera desde la orilla de una sociedad patriarcal a la que ella ayuda con sus punzantes comentarios, mas que erigirse en una experimentada investigadora. Lady Molly, personaje de la Baronesa d´Orczy, fue un poco mas osada, pero la Baronesa se apresuraba a asegurar que no perdía jamás su femenina condición.
Dorothy Sayers creó un personaje complejo e interesantisimo pero no le permitió jamas resolver sus propios problemas; debia esperar a la entrada en escena de otro personaje, masculino, claro está, Peter Wimsey, para sacarla del mar de dudas y sospechas en las que se veía sumida y solucionarle la papeleta, que ella no había podido solucionar en un largo año, en un par de días.
Desde que la Sayers creara este personaje, hace ya sesenta años, las mujeres han invadido el espacio hasta ahora reservado a los hombres en diversas carreras y puestos de relevancia.
En 1878 la Corter Suprema de EE.UU vetó a las mujeres abogados por su "timidez y delicadeza". En fechas recientes ese país ha llegado a tener a una mujer como Ministro de Justicia. Hace veinte años, las mujeres solo podían ser guardianas en las cárceles femeninas; hoy tienen licencia para ser detectives, patrulleras e inspectoras de policía. El 10% del Cuerpo es femenino.
Ya nadie se extraña de ver a una mujer en la sala de operaciones, en la Corte o en otros campos igual de importantes. Y es porque vemos a la mujer haciendo tantas y cosas tan variadas, que la ficción se ha expandido. Se crean heroínas fuertes, que actúan con total independencia, sin complejos; mo ya Miss Marples o Harriet Vanes, si no Kate Fansler, Sharon McCone o Kinsey Millhone.
Las solteras pueden liarse con quien les venga en gana sin tener que suicidarse al final del libro, o convertirse en malas, malisimas como la Dolores Gonzalez de Chandler.
Significa que este grupo de escritoras son mejores que D. Sayers, Josephine Tey o Agatha Christie? De ninguna manera. Su talento fue indiscutible y pocos o pocas las sobrepasan hoy día. Las escritoras modernas tienen la libertad de presentar a los lectores la heroína independiente, resolutiva sin miedo al escandalo. Kate Chopin, las hermanas Bronte y otras pioneras allanaron el camino e hicieron posible que creyéramos en la escritora femenina.
Consiguieron publicar sin tapujos, sin esconderse tras un seudónimo como hicieran Sand, Eliot y muchas otras. A ellas debemos el que publicar y comercializar el trabajo hecho por mujeres sea una realidad asumida, y que estas se plantearan el hecho de que podían crear con voz propia.
Hace mas de treina años Amanda Cross fascinó a sus lectores con el personaje de Kate Fansler en "The Final Analysis". Kate, profesional, inteligente, femenina, recogió el testigo donde lo dejara Harriet Vane: solucionaba sus problemas, investigaba y resolvía crímenes; tenía un amante tierno y guapo, pero no era su apéndice ni su esclava. Era independiente. Cross ofrecía la heroína que las mujeres aguardabamos desde tiempos inmemoriales.
Lo que comenzo timidamente, como un pequeño manantial con heroínas como Christy Oper, Cordelia Gray (No es Trabajo Apto para una Mujer) - se ha convertido en un gran torrente de historias contadas por féminas y protagonizadas por ellas , en el campo de la novela de misterio.
lunes, 27 de agosto de 2007
Suscribirse a:
Entradas (Atom)